--2010-06-02 17:15:50--  http://ditec.um.es/~piernas/manpages-es/man-pages-es-1.55.tar.bz2
Resolving ditec.um.es... 155.54.204.49
Connecting to ditec.um.es|155.54.204.49|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 200 OK
Length: 677347 (661K) [application/x-bzip2]
Server file no newer than local file `./man-pages-es-1.55.tar.bz2' -- not retrieving.

--2010-06-02 17:15:51--  http://ditec.um.es/~piernas/manpages-es/man-pages-es-extra-0.8a.tar.gz
Resolving ditec.um.es... 155.54.204.49
Connecting to ditec.um.es|155.54.204.49|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 200 OK
Length: 594357 (580K) [application/x-gzip]
Server file no newer than local file `./man-pages-es-extra-0.8a.tar.gz' -- not retrieving.