--2013-09-30 14:47:50--  http://pypi.python.org/packages/source/d/django-addons/django-addons-0.6.6.tar.gz
Resolving pypi.python.org... 199.27.73.184, 199.27.73.185
Connecting to pypi.python.org|199.27.73.184|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 301 Moved Permanently
Location: https://pypi.python.org/packages/source/d/django-addons/django-addons-0.6.6.tar.gz [following]
--2013-09-30 14:47:50--  https://pypi.python.org/packages/source/d/django-addons/django-addons-0.6.6.tar.gz
Connecting to pypi.python.org|199.27.73.184|:443... connected.
ERROR: certificate common name `*.a.ssl.fastly.net' doesn't match requested host name `pypi.python.org'.
To connect to pypi.python.org insecurely, use `--no-check-certificate'.
Unable to establish SSL connection.
--2013-09-30 14:47:50--  http://beckerde.fedorapeople.org/transifex/django-addons-remove-requires.patch
Resolving beckerde.fedorapeople.org... 152.19.134.191, 2610:28:3090:3001:5054:ff:fedb:7f5a
Connecting to beckerde.fedorapeople.org|152.19.134.191|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 200 OK
Length: 494 [text/plain]
Server file no newer than local file `./django-addons-remove-requires.patch' -- not retrieving.