--2013-09-30 16:27:52--  http://rubygems.org/gems/gettext_i18n_rails-0.10.1.gem
Resolving rubygems.org... 54.245.255.174
Connecting to rubygems.org|54.245.255.174|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 302 Moved Temporarily
Location: http://production.cf.rubygems.org/gems/gettext_i18n_rails-0.10.1.gem [following]
--2013-09-30 16:27:52--  http://production.cf.rubygems.org/gems/gettext_i18n_rails-0.10.1.gem
Resolving production.cf.rubygems.org... 54.230.123.162, 54.230.123.122, 54.240.170.250, ...
Connecting to production.cf.rubygems.org|54.230.123.162|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 200 OK
Length: 23040 (22K)
Saving to: `./gettext_i18n_rails-0.10.1.gem'

     0K .......... .......... ..                              100%  112K=0.2s

2013-09-30 16:27:53 (112 KB/s) - `./gettext_i18n_rails-0.10.1.gem' saved [23040/23040]