Getting https://alioth.debian.org/frs/download.php/file/3930/man-pages-fr-3.54-1.tar.bz2 to ./man-pages-fr-3.54-1.tar.bz2
  % Total    % Received % Xferd  Average Speed   Time    Time     Time  Current
                                 Dload  Upload   Total   Spent    Left  Speed

  0     0    0     0    0     0      0      0 --:--:-- --:--:-- --:--:--     0curl: (7) Failed connect to alioth.debian.org:443; Connection refused
./mansupfr.tar.bz2 already exists, skipping download
./man-pages-extras-fr-0.8.1.tar.bz2 already exists, skipping download
Getting http://www.delafond.org/traducmanfr/mansupfr.tar.bz2 to ./mansupfr.tar.bz2
Getting http://manpagesfr.free.fr/download/man-pages-extras-fr-0.8.1.tar.bz2 to ./man-pages-extras-fr-0.8.1.tar.bz2