Getting http://www.escape-edv.de/endriss/vdr/vdr-remote-0.5.0.tgz to ./vdr-remote-0.5.0.tgz
  % Total    % Received % Xferd  Average Speed   Time    Time     Time  Current
                                 Dload  Upload   Total   Spent    Left  Speed

  0     0    0     0    0     0      0      0 --:--:-- --:--:-- --:--:--     0
  0     0    0     0    0     0      0      0 --:--:-- --:--:-- --:--:--     0
  0     0    0     0    0     0      0      0 --:--:--  0:00:01 --:--:--     0
 73 31615   73 23168    0     0   9467      0  0:00:03  0:00:02  0:00:01  9467
100 31615  100 31615    0     0  12889      0  0:00:02  0:00:02 --:--:-- 12888
Getting http://zap.tartarus.org/~ds/debian/dists/stable/main/source/vdr-plugin-remote_0.3.8-3.ds.diff.gz to ./vdr-plugin-remote_0.3.8-3.ds.diff.gz
  % Total    % Received % Xferd  Average Speed   Time    Time     Time  Current
                                 Dload  Upload   Total   Spent    Left  Speed

  0     0    0     0    0     0      0      0 --:--:-- --:--:-- --:--:--     0
100  7258  100  7258    0     0  24899      0 --:--:-- --:--:-- --:--:-- 24941