Getting ftp://moulon.inra.fr/pub/ruby/plruby-0.5.3.tar.gz to ./plruby-0.5.3.tar.gz
  % Total    % Received % Xferd  Average Speed   Time    Time     Time  Current
                                 Dload  Upload   Total   Spent    Left  Speed

  0     0    0     0    0     0      0      0 --:--:-- --:--:-- --:--:--     0
  0     0    0     0    0     0      0      0 --:--:-- --:--:-- --:--:--     0curl: (7) Failed connect to moulon.inra.fr:21; Connection refused